224همچنين به روايت ديگرى اشاره كرد كه:
يك ايرانى به محضر پيامبر(ص) آمد و براى بىسوادىاش درخواست راهحل كرد كه بتواند با خداوند ارتباط بگيرد. پيامبر(ص) فرمود شما اين ذكر را ياد بگير: «إلهى أنت ربّى و أنا عبدك».
اما فرد ايرانى به جاى «انت ربى» گفت: «انت عبدى و انا ربك». مىگفت و اشك مىريخت. سپس خطاب به پيامبر(ص) گفت: من اينطور مىگويم پيامبر(ص) فرمود: «اشتباه مىگفتى. آنچه مىگفتى، كفر است كه تو خدا باشى و خدا بنده تو». جبريل نازل شد كه خداوند فرمان داد كه ملائكه كلام او را تغيير دهند.