66 الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَصَلَّى بِيَ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلَّى بِيَ الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ وَالْوَقْتُ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ. ¹

در اين روايت براى وقت نماز مغرب،

«صَلَّى بِيَ الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِم» به‌كار برده شده كه بيانگر اتحاد زمان نماز مغرب و افطار صائم است و اشاره‌اى به غروب خورشيد ندارد؛ ولى همين روايت را ترمذى با تعبير

«ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ» نقل كرده است. ² نووى درمورد حديث ابن‌عبّاس مى‌نويسد: «حديث ابن‌عباس اصل فى المواقيت». ³ اين روايت را وى صحيح، ⁴ ولى برخى ديگر حسن شمرده‌اند. ⁵

دو - روايت جابر بن عبدالله انصارى

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِىٍّ قَالَ: قَدِمَ الْحَجَّاجُ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ الله فَقَالَ: كَانَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّى الظُّهْرَ بِالهَاجِرَةِ، وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ، وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ، وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا وَأَحْيَانًا، إِذَا رَآهُمُ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ، وَإِذَا رَآهُمْ أَبْطَوْا أَخَّرَ، وَالصُّبْحَ كَانُوا - أَوْ كَانَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّيهَا بِغَلَسٍ. ⁶

... جابر مى‌گويد: پيامبر خدا(ص) نماز مغرب را هنگام وجوب و سقوط قرص خورشيد مى‌گزاردند... .