62
مُعجَمُ الدَّرسِ الرّابع
أبغى : مىخواهم(حجازى) أجي: مىآيم (عراقى)
احتَرَقَ : آتش گرفت أزياء: لباسها(جمعِ زيّ)
إشگِد : چقدر (عراقى) أصَبناكَ بِالعَين: چشمت زديم
أعجَبَ : خوشش آمد أكسِسوارات: بدليجات
أكيد : مطمئناً البِتأخُد: كه مىگيرد(مصرى)
اللي : كه، كسى كه، كسانى كه إنطيني: به من بده(عراقى)
انَهاردَه : امروز (مصرى) أواني: ظرفها (جمعِ إناء)
أوما : همينكه اوّل...(حجازى) إيه: چه چيزى (مصرى)
بِالدَّرازِن : به صورت دوجينى بِتاعَت: مالِ
بَجايِم : بيجامهها(جمعِ بِجامة) بَسّ: فقط، ولى، كافيه
بَلاش : مجّانى بِلايستِشِن: پلى استيشن
بو(بِهِ) : به تِجي: مىآيد (حجازى)
تخَلّي : مىگذارى تَرَ: ها (تَرَ أروح: مىرم ها!)
تُربة : مُهر، خاك تُعجِبُها: خوشش مىآيد
تِلقون : پيدا مىكنيد تِمثال: تنديس، مجسّمه
تِنباع : فروخته مىشود جِلد: چرم، پوست
جَنبَ بَعض : كنار همديگر جَلابيات: پيراهنهاى بلند زنانه
جيران : همسايگان(جمعِ جار) حَقَّت: مالِ (حجازى)
حَلّاق : سلمانى، پيرايشگر حَلَويّات: شيرينيجات
خُردَوات : خرده ريز، كالاهاى خرّازى، وسايل آرايش بانوان