140- وَ الله خَبَر نجَاح الأولاد بيِسِرّ القلب.
به خدا خبر موفقيت بچهها، دل را شاد مىكنه.
16. خِير شُو صاير؟
اين عبارت براس سؤال از رويدادهاى جارى و اشتياق به خبرهاى تازه بهكار مىرود.
- الصديق الاول: ما سَمِعِتْ الأخبار؟
خبرها را نشنيدى؟
- الصديق الثانى: لا و الله، خَير شو صايرِ، إنْ شاءَ الله ما في شي.
نه به خدا، خير باشه، ان شاء الله چيزى نيست.
17. شُو هالحَكِي
اين تر كيب از بعيد دانستن چيزى و عدم تصديق نظر گوينده بهكار مىرود.
- مُحمّد هاجَر لفَِرَنسا ! شو هالحَكِي؟
محمد به فرانسه مهاجرت كرده ! اين چه حرفى است !
- رَسِبتِْ باِلفيزياء ! شو هالحَكِي؟
فيزيك مردود شدم ! اين چه حرفى است؟
18. وِ الله مَعَك حَقّ
اين عبارت براى تأييد و همراهى در فكر يا نظرى معين است.
- الصديق الاول: عَمْ فَكّر آخُدْ إجازة، يمِكن أرتاحْ شُوَي؟
فكر مىكنم مرخصى بگيرم ممكنه كمى آروم بشم.
-الصديق الثاني: وَ الله مَعَكْ حَق، منِ زمان ما أخَذِت إجازة.
به خدا حق با شماست. مدتهاست كه مرخصى نگرفتهام.
19. سُنّة الكَون
اين عبارت به معناى قبول اراده الهى و تسليم در برابر آن است.