124«حَياّكُم الله » خدا تو را حفظ كند.
«صَبَّحكُم الله باِلخَير » و «أسعَدَ الله صَباحكم » كه براى درود بامدادى بهكار مىرود.
«مَسّاكم الله بالخير » و «أسعد الله مساءكم » كه براى درود واپسين بهكار مىرود.
«طيَّبَ الله نهاركم » و «أسعد الله نهاركم » كه براى روز و نيمروز و تمامى روز گفته مىشود.
و تعابيرى زيبا كه از لفظ جلاله «الله » استفاده مىشود و به دنبال سلام و عليك ورد زبان مردم كوچه و بازار است.
الله يسَْلْمَكْ: خدا تو را سلامتى دهد. در جواب «سلام عليك و... » مىآيد.
الله يخَْلّيك: خدا تو را حفظ كند.
الله يرَضَى عَلَيك: خدا از تو راضى باشد. (هنگام كمك به ديگرى بهكار مىرود)
الله يجْبرَ خاطْرَكْ: (هنگامى كه سائلى از شما تقاضاى كمك كند.)
الله يسْاعْدَك: خسته نباشى.
الله يسْامَحَك: خدا از تو بگذرد.
3. صباحُ الخير
علاوه بر اينها، تعابير جديد و مدرن مآبانه ديگرى نيز بهكار مىرود.
مانند «صباح الخير » وپاسخ آن معمولاً «صباح النور » است.
يا اينكه «صُبحاً سعيدا « « ً كه در پاسخ با همان عبارت يا «صُبحا منُيرا «« ً پاسخ داده مىشود.
و يا مىپرسند: «كيَفَ أصبحَتمُ؟ » يعنى چگونه صبح كرديد؟
و «كَيف أمسَيتُم؟ » يعنى چگونه روز را به شب آورديد؟
كه معمولاً پاسخ آن «بحَِمدِالله، عَلَي برََكةِ الله » مىباشد.
4. أهلاً و سهلاً
«أهلاً و سهلا « » ً تعبيرى است براى خوش آمد گويى. اما در لهجه محلى مردم سوريه و لبنان علاوه بر «أهلاً و سهلاً » كه فصيح است. «أهلين و سهلين » را نيز مىگويند، وگاهى هم منظورشان تثنيه يا جمع است، بهويژه آنگاه كه بهدنبال آن «مرحبتين » هم بياورند.