200والحقيقة اللغوية: هي أن لا يتصدّى الشارع لذلك، بل واضع اللغة هو من يضع الألفاظ للمعاني، مثل: لفظ الحجر والشجر.
والحقيقة العرفية: هي أن يكون اللفظ موضعاً لمعنى، بحسب العرف وإن كان لغة مختلفاً.
تعريف المجاز
هو اللفظ المستعمل في غير موضوعه 1، وهو مشتق من جاز الشيء يجوزه إذا تعدّاه، وإذا عُدل باللفظ عما يوجبه أصل اللغة وُصف بأنّه مجاز، على معنى أنّهم جازوا به موضعه الأصلي، أو جاز هو مكانه الذي وضع فيه أوّلاً.
أقسام المجاز
والمجاز إمّا أن يكون في ذات اللفظ، وإمّا أن يكون في الإسناد، فإن كان في ذات اللفظ بأن نقل من معناه الموضوع له إلى معنى آخر فإنّ هذا اللفظ إمّا أن يكون مفرداً أو مركباً.
1- المجاز المفرد
الكلمة المستعمَلة في غير المعنى الذي وُضِعت له لعلاقة بين المعنى الأوّل والثاني، مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الأوّل. فإن كانت العلاقة بين المعنيين المشابَهَة سُمِّي هذا المجاز استعارة كما في قولك: رأيت أسداً يحمل سيفاً، تريد رجلاً شجاعاً.