214 ما مِنْ احَدٍ يسَلِّمُ عَلَىَّ الاّ رَدَّ اللهُ عَلَىَّ روحى حَتّى أَرُدَّ عَلَيهِ السَّلام. ¹

كسى نيست كه بر من سلام دهد، مگر اينكه خداوند روح مرا به من بازگرداند تا جواب او را بدهم.

«ابن‌بشكوال» روايت كرده:

ما مِن احَدٍ يُسَلِّمُ عَلَىَّ الاّ رَدَّ اللهُ عَلَىَّ روحي حَتّى أَرُدَّ عَلَيه. ²

كسى نيست كه بر من سلام دهد، مگر اينكه خداوند روح مرا به من بازگرداند تا جواب او را بدهم.

در روايتى آمده است:

ما مِن مُسلِمٍ يُسَلِّمُ عَلَىَّ في شَرقٍ وَلا غَربٍ الاّ انَا وَمَلائِكَةُ رَبّي نَرُدُّ عَلَيهِ السَّلام. ³

به‌طور قطع هر مسلمانى در شرق و غرب كه بر من سلام دهد، من و فرشتگان پروردگارم، سلام او را پاسخ مى‌دهيم.

سند اين روايت، غريب است. حتى در سند آن كسى است كه ذهبى او را متهم به وضع و جعل حديث كرده است.

در روايتى ديگر كه سندش ضعيف است، آمده:

إِنَّ أَقرَبَكُم مِنّي يَومَ القيامَةِ في كُلِّ مَوطِنٍ أَكثَركُم عَلَيَّ صَلاةً في الدُّنيا. ⁴