222بنا به نقل مرحوم مجلسى، 1 رسول خدا «عدى»، و بنا به نقل مؤلف «حياة محمد»، از كتاب‌هاى تاريخ، «طلحة بن عبيد اللّٰه» و «سعيد بن زيد» را براى كسب اطلاعات از مسير كاروان و تعداد محافظان كاروان و نوع كالايشان اعزام نمود. اطلاعات رسيده به قرار زير بود:
1 - كاروان بزرگى است كه تمام اهل مكه در آن شركت دارند.
2 - سرپرست كاروان «ابو سفيان»، و در حدود چهل نفر پاسبانى آن را بر عهده دارند.
3 - هزار شتر، مال التجاره را حمل مى‌كند، و ارزش كالا حدود پنجاه هزار دينار است.
از آنجا كه ثروت مسلمانان مهاجر مقيم مدينه، از طرف قريش مصادره شده بود، بسيار به موقع بود كه مسلمانان كالاهاى تجارتى آنها را ضبط كنند! و اگر قريش، بر عناد و لجاجت خود در مصادرۀ اموال مسلمانان مهاجر استقامت ورزند، مسلمانان متقابلاً كالاهاى تجارتى را ميان خود به عنوان غنيمت جنگى تصرف كنند. از اين‌رو، رسول خدا رو به اصحاب خود كرد و فرمود:
هان، اى مردم اين كاروان قريش است. مى‌توانيد براى تصرف اموال قريش از مدينه بيرون برويد، شايد گشايشى در كار شما رخ دهد. 2
از اين لحاظ، پيامبر گرامى صلى الله عليه و آله در هشتم ماه رمضان سال دوم هجرت، عبد اللّٰه بن ام مكتوم را جانشين خود براى نماز و ابو لبابه را جانشين خود در امور سياسى قرار داد و با سيصد و سيزده نفر براى مصادرۀ اموال قريش از مدينه بيرون آمد.
پيامبر صلى الله عليه و آله عازم سرزمين «ذَفران» مى‌شود 3
روى گزارش گزارشگران، رسول گرامى صلى الله عليه و آله روز دوشنبه هشتم ماه رمضان سال