31فارسى نام جيهان شاه براى دختران ديده نشده است. در ميان اسامى فارسىِ، مادر امام سجاد(ع)، شهربانو شهرت بيشترى دارد و در كتاب‌هاى معتبر و مهم، اغلب به اين نام اشاره شده است، گرچه ديگر اسامى نيز از نظر لفظ و معنا از اين نام دور نيست.
نام‌هاى عربى نيز عبارتند از:
سُلافة 1: از نظر لغوى به معناى «افشره زلال» 2 است و «سُلافة العسكر» به معناى «مقدمه سپاه» آمده و براى نياكان و پدران نيز واژه سُلاف به كار مى‌رود.
سَلامة 3: به معناى سلامت و تندرستى است و احتمال تصحيف سُلافة و سلامة زياد است.
خلوة 4: به معناى خالى و گذشته است.
غزالة 5: در لغت عرب، نامى است براى آهوى ماده كه بيشتر كنيزكان را به اين نام مى‌خواندند.