37بازنمى‌گردند و استغفار مى‌كنند. پس چون آدم به آسمان دنيا فرود آمد، خداوند فرمانش داد كه اين خانه را - كه در مقابل آن بود - ترميم كند. پس خداوند اين را براى آدم و نسل او قرار داد همچنان كه آن خانه را براى آسمانيان قرار داده بود.» ¹در دو روايت پيش ساختن كعبه به آدم عليه السلام نسبت داده شده است. خانۀ خدا را آدم عليه السلام به‌عنوان اولين پيامبر خدا حفر كرد و در آنجا خانه‌اى بنا نمود؛ اين خانه معادل خانه‌اى است در عرش خدا كه توسط فرشتگان ساخته شد، اما در بعضى احاديث آمده است كه ابراهيم عليه السلام كعبه را بنا كرد. امام باقر عليه السلام مى‌فرمايد:

«خداوند به فرشتگان فرمان داد كه در زمين براى او خانه‌اى بسازند تا هركه از فرزندان آدم گناه كند، برگرد آن طواف نمايد - آن‌گونه كه فرشتگان عرش خدا را طواف مى‌كنند - تا از آنان خشنود شود همچنان كه از فرشتگان راضى شد. پس در محل كعبه خانه‌اى ساختند كه زمان توفان بالا برده شد كه اكنون در آسمان چهارم است. هر روز هفتاد هزار فرشته بر گرد آن طواف مى‌كنند و هرگز به‌سوى آن برنمى‌گردند. حضرت ابراهيم عليه السلام بر پايۀ همان، كعبه را بنا نهاد.» ²دربارۀ زمان بناى كعبه دو قول پيدا شد: برخى معتقدند كه كعبه را حضرت ابراهيم عليه السلام ساخت و پيش از آن خانه‌اى به نام كعبه وجود نداشت، بعضى ديگر هم بر اين باورند كه خانۀ خدا قبل از ابراهيم عليه السلام ساخته شده بود و نخستين سازندۀ كعبه آدم عليه السلام است. مى‌توان ميان اين دو قول جمع نمود: كعبه نخستين بار توسط آدم عليه السلام و به امر خدا بنا شد، اما بر اثر توفان نوح عليه السلام يا