متن کتاب عتبات عالیات عراق - جلد 1 - صفحه 98

(17 تا 224)

98سر را با آن مى‌پوشانند،گرفته‌اند.برخى نيز آن را از«كربل»به معناى نوعى گياه كه در آن جا فراوان مى‌رويد و يا از«كربله»به معناى نرمى و سستى خاك در زير پاها ¹و يا از واژۀ فارسى«كاربالا»يعنى كار بلند و والا يا آسمانى دانسته‌اند ²كه در عصر ساسانيان رايج بود و آن واژه در حقيقت معرب است.هنگام ورود امام حسين عليه السلام به اين سرزمين،ايشان نام آن را پرسيد.در ميان نام‌ها يكى كربلا بود،فرمود:«ارض كرب و بلا»و خواست از آن خارج شود كه نگذاشتند. ³

قديمى‌ترين شعرى كه نام كربلا در آن آمده است شعر متعلق به معن بن اوس است كه عصر جاهليت را درك كرده است.

اذا هى حلّت كربلا فلعلعا فجوز العذيب دوناً فالنوابى ⁴

2- طف

«طف»به ساحل و كناره‌هاى رود در سمت خشكى‌گويند ⁵و«طف البصره»به معناى بيابان و سرزمين بصره است. ⁶به عبارتى ديگر«طف»در لغت به سرزمين عرب مشرف بر بيابان عراق اطلاق مى‌شود. ⁷در متون تاريخى از كربلا به سرزمين طف ياد شده است كه امام حسين عليه السلام در آن جا به شهادت رسيد. ⁸از پيامبر صلى الله عليه و آله نقل شده است كه

1) .ابن منظور،لسان العرب،86/1 واژه كربله؛ياقوت حموى،معجم البلدان،445/4؛فراهيدى،كتاب العين421/5.امروزه در جنوب شرقى كربلاى كنونى،منطقه‌اى به نام«كربله»وجود دارد كه همان منطقه قديمى و تاريخى كربلا بوده است.(آل طعمه،همان،17).

2) .فراهيدى،كتاب العين،433/5.

3) .ياقوت حموى،همان،445/4؛دينورى،همان،252.

4) .جعفر الخليلى،همان،17 به نقل از شيخ آقا بزرگ،الذريعة الى تصانيف الشيعة.

5) .طف الفرات،اى شطه(ابن منظور،همان،231/9،فراهيدى،كتاب العين،406/7

6) .ابن خياط،تاريخ خليفة بن خياط،177.

7) .ياقوت حموى،همان،36/4.

8) .دينورى،همان،253؛يعقوبى،تاريخ اليعقوبى،231/2؛خليفة بن خياط،همان جا.ابن طاووس،اللهوف‌على القتلى الطفوف.

مشخصات کتاب

عتبات عالیات عراقجلد:1نویسنده:قائدان، اصغرناشر:مشعرمحل نشر:تهران - ایرانسال نشر:1387

دریافت فایل ارجاع:

BibTex | Endnote

سایر جلدهای کتاب:

جلد 1