106كلمۀ «مبارك» به معناى خير فراوان است و البته بخاطر همراهى آن با هدايت عالميان وَ هُدىً لِلْعٰالَمِينَ ، ممكن است فقط ناظر به بركات دنيوى باشد ¹ چنانكه «هدايت» بركت اخروى است. نكتۀ قابل توجه در آيۀ شريفه مانند آيات گذشته، تعبير «الناس» است بدين معنا كه خداوند كعبه را براى مردم و تأمين منافع آنان خلق كرده و مقرر نموده است.

امام هشتم عليه السلام حج را حاوى منافعى براى همۀ اقشار مردم در شرق و غرب عالم مى‌دانند؛ اعم از آنكه در موسم حج حاضر شوند و يا توفيق تشرف به بيت اللّٰه الحرام را پيدا نكنند و نيز فرصتى براى تفقّه و انتقال سخنان ائمه عليهم السلام به هر ناحيه و منطقه‌اى مى‌شمارند. ² روشن است كه مراد از تفقّه و نقل اخبار امامان معصوم عليهم السلام ، شناخت دين خدا و تكاليف فردى و اجتماعى است. و در هر زمانى حتى در عصر غيبت لازم و ضرورى است. اطلاع از مسائل جهان اسلام در ابعاد مختلف و نيز مشكلات جوامع اسلامى مى‌تواند مصاديقى از تكليف اجتماعى مسلمانان باشد، قريب به اين مضمون در روايتى از امام صادق عليه السلام به عنوان