81بود، توجه او را به خود جلب كرد و گفت: من غير از نامه «مسلمين» تاكنون چنين نامه‌اى نديده‌ام. پس مترجم خود را خواست تا نامه را بخواند و ترجمه كند.

زمامدار روم از خصوصيات پيامبر(ص) كسب اطلاع نمود؛ پيامبرى از خانواده اصيل، پيش از آن‌كه ادعاى نبوت كند، از دروغ پرهيز داشت. پيروان او رو به فزونى هستند. طبقه اشراف با او مخالف‌اند و افراد عادى و متوسط خواهان وى هستند. سپس قيصر روم گفت: «اگر اين گزارش‌ها صحيح باشد، حتماً او پيامبر موعود است. من اطلاع داشتم كه چنين پيامبرى ظهور خواهد كرد ولى نمى‌دانستم كه از قريش خواهد بود. من حاضرم در برابر او خضوع كنم و به عنوان احترام، پاى او را شستشو دهم. من پيش‌بينى مى‌كنم آيين و حكومت او سرزمين روم را خواهد گرفت». ¹ آن‌گاه قيصر، فرستاده پيامبر(ص) را خواست، او را احترام كرد. پاسخ نامه پيامبر(ص) را نوشت و هديه‌اى نيز فرستاد و علاقه خود را نسبت به پيامبر خدا(ص) در آن نامه منعكس نمود.

3. نامه پيامبر اكرم(ص) به پادشاه حبشه:

«بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ، من محمّد رسول اللّه إلى النجاشي عظيم الحبشة، سلام عليك، فَإنّي أحمد اللّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ... ، و أشهد أنّ عيسى ابن مريم روح الله وَ كَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلى مَرْيَمَ البتول الطيّبة الحصينة فحملت بعيسى، فخلقه من روحه و نفخه كما خلق آدم بيده و إنّي أدعوك إلى الله وحده لا شريك له و الموالاة على طاعته و أن تتبعني و تؤمن بالذي جاءني فإنّي رسول الله و إنّي أدعوك و جيرتك إلى الله عزّ و جلّ، و قد بلغت و نصحت فاقبلوا نصيحتي وَ السَّلامُ عَلى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدى». ²

«به نام خداوند بخشنده مهربان، نامه ايست از محمد پيامبر خدا به نجاشى زمامدار حبشه. درود بر شما! من خدايى را كه جز او خدايى نيست ستايش مى‌كنم. خدايى كه از عيب و نقص منزه است، و بندگان فرمانبردار او از خشم او در امانند، و او به حال