19

ديباچه

الحمدلله والسلام على عباده الذين اصطفى محمد و آله الاطيبين

گروه تاريخ و سيره پژوهشكده حج و زيارت براساس وظيفه خود، مى‌كوشد تا با بهره‌گيرى از فرهيختگان حوزه و دانشگاه، آثار فاخر و تازه‌اى را براى نياز جامعه علمى و اسلامى به‌طور عام، و حجاج بيت‌الله الحرام و روحانيان محترم كاروان‌ها به‌طور خاص تأليف كند. از جمله آثار، ترجمه كتاب «بقيع الغرقد في دراسة شاملة» اثر حجت‌الاسلام والمسلمين آقاى محمدامين پورامينى است كه همانند دانشنامه‌اى مختصر به زواياى مختلف اين يادگار صدر اسلام پرداخته و با پژوهش گسترده، حوادث مرتبط با قبرستان بقيع را در چينشى نو و كارآمد به مخاطبان عرضه كرده است.

گروه تاريخ و سيره پژوهشكده حج و زيارت، ضمن تشكر و قدردانى از مؤلف محترم و از مترجم ارجمند جناب آقاى حسن سجادى‌پور به‌خاطر ترجمه اين اثر و نيز از آقايان مجتبى باقرى و حسين طاها نيا به خاطر تصحيح ترجمه از همه صاحب‌نظران و خوانندگان عزيز تقاضا دارد تا با پيشنهادها و انتقادهاى سازنده، گروه را در اين مسير يارى كنند. اميد است اين اثر مورد توجه خوانندگان محترم قرار گيرد.

انه ولى التوفيق

گروه تاريخ و سيره

پژوهشكده حج و زيارت