270
وَ قُرْبِ مَنْزِلَتِهِ مِنْكَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلمحمد وَ افْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ فَإِنَّكَ أَهْلُ الْكَرَمِ وَ الجُودِ. 1
خدايا! اين قبر ولى توست كه اطاعتش را واجب فرمودى و بيعتش را در گردن بندگانت قرار دادى و خليفهات كه به وسيله او اخذ مىكنى و عطا مىكنى و به واسطه او پاداش يا كيفر مىدهى... پس تو را قسم مىدهم به آن مرتبه عظيمى كه نزد تو دارد و آن موقعيت شايانى كه در پيش تو از آن برخوردار است و جايگاه مقربى كه نزد تو دارد، بر محمد و آلمحمد درود فرست و درباره من آنگونه عمل كن كه تو خود شايسته آنى كه به راستى تو اهل كرم و بخششى.
در زيارت امام موسى بن جعفر(عليهماالسلام) نيز مىخوانيم:
بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي وَ نَفْسِي وَ أَهْلِي وَ مَالِي وَ وُلْدِي يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ أَتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً بِزِيَارَتِكَ إِلَى اللهِ تَعَالَى وَ مُسْتَشْفِعاً بِكَ إِلَيْهِ فَاشْفَعْ لِي عِنْدَ رَبِّكَ لِيَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي وَ يَعْفُوَ عَنْ جُرْمِي وَ يَتَجَاوَزَ عَنْ سَيِّئَاتِي وَ يَمْحُوَ عَنِّي خَطِيئَاتِي وَ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ وَ يَتَفَضَّلَ عَلَيَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ يَغْفِرَ لِي وَ لِآبَائِي وَ لِإِخْوَانِي وَ لِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا بِفَضْلِهِ وَ جُودِهِ وَ مَنِّه. 2
پدر و مادرم و خودم و كسانم و مالم و فرزندانم به قربانت؛ اى فرزند رسول خدا! به سوى تو آمدم درحالىكه به وسيله تو به خداى متعال تقرب مىجويم و به واسطه تو به سوى او طلب شفاعت مىكنم پس براى من نزد پروردگارت شفاعت كن تا گناهان مرا بيامرزد و جرمم را ببخشايد و از بدىهايم درگذرد و خطاهايم را از نامه عملم پاك كند و مرا داخل بهشت كند و بر من به آن صورتى كه او سزاورار آن است احسان نمايد و مرا و پدران و برادرانم و همه مردان و زنان مؤمن در شرق و غرب زمين را به فضل و بخشش و احسانش بيامرزد.