1) . در اينكه نام اولجايتو خدابنده يا خربنده است، اختلاف فراوانى است، از طرفى به شهادت كسانى كه سكه‌هاى ضرب شده در عصر وى را ديده‌اند، نام وى خدابنده است و از طرفى به گواهى آنچه به رشيدالدين فضل‌الله نسبت مى دهند، نام وى كه مايه سرافكندگى او مى‌شد، خربنده بود كه با تلاش خواجه رشيدالدين آن را به حساب جمل «سايه خاص آفريننده» معنى كرده‌اند. اين در حالى است كه برخى از شيعيان خربنده خواندن اولجايتو را به خاطر تعصب سنيان از تغيير مذهب وى دانسته‌اند وبرخى ديگر از منابع در توجيه اين نام حكايتى ديگر به تناسب سنت مغولان بيان كرده‌اند. (رك: النجوم الزاهرة فى ملوك مصر و القاهرة، ج9، ص238؛ غاية المرام باخبار سلطنة البلد الحرام، ج2، ص61؛ إحقاق الحق و إزهاق الباطل، المقدمة، ج1، ص72؛ تاريخ ادبيات در ايران، ج3، بخش1، ص152.)