44 الزَّبون : كَم سِعر هذا؟

(إشگِد سِعِر هاذِه؟)

البائع : سَبعَةَ عَشَرَ ألفَ دينارٍ.

(اسبطَعَش ألِف دينار)

الزَّبون : ما الخبر يا رَجُل؟

(إشبيك عَمّي؟!)

البائع : لَدَينا قَميص أرخَص لكن نوعيَّتُهُ غيرُ جَيِّدةٍ.

(عِدنه قميص أرخَص بَسّ نوعيَّتِه مو زيِن.)

الزَّبون : احسِبْ لي خَمسةَ عَشَر. رَحِمَ اللهُ والِدَيكَ.

(احسِبْ لي خُمُصطَعَش. رَحمَ الله والديِكْ.)

البائع : لا بَأسَ. خُذ.

(مِيخالف. اخُذ.)

الزَّبون : شُكراً جَزيلاً. يا أخي.

(هوايه مَمنون. أخويه.)

البائع : كَم واحداً تُريدُ؟

(چَم وَحده تْريدْ؟)

الزَّبون : اريدُ اثنَينِ. أعطِني أزرَق و أخضَر.

(اريدْ اثنيِن. إنطيني أزرَگ و أخضَر.)