162ديباجى، سيّدابراهيم/ الجديد في الصرف و النحو/ انتشارات سمت/ تهران/ چاپ اول 1377.

سالاريان، خادمعلى و رجائى، سيّدجواد/ نشر مشعر/ تهران/ چاپ هشتم 1383.

سماحة، سهيل حسيب/ القاموس المُبَسَّط/ مكتبةسمير، انتشارات سبز خامه/ تهران/ چاپ اوّل 1383.

سپهرى اردكانى، على/ راهنماى كامل عتبات عاليات/ نشر مشهور/ قم/ چاپ اول 1389.

شيبانى، سعيد/ گفت و شنود عربى/ انتشارات پايا/ تهران/ چاپ اول 1384.

صادق، احمد/ العربية من غير معلم للفُرس/ أكاديميا/ چاپ اول 1992.

طبيبيان، سيد حميد/ فرهنگ لاروس ترجمه المعجم العربي الحديث تأليف خليل جُرّ/ انتشارات امير كبير/ تهران/ چاپ دوم 1367.

طبيبيان، سيد حميد/ فرهنگ فرزان فارسى‌عربى/ نشر و پژوهش فرزان روز/ تهران/ چاپ اول 1378.

عامرى، شاكر و ضيغمى، على/ همراه شما در عراق/ نشر شادرنگ/ تهران/ چاپ اول 1386.

عباچى، اباذر و چراغى، على/ مكالمه عربى 1و/2 ناشر: شركت چاپ و نشر كتاب‌هاى درسى ايران/ چاپ 1386.

عبدالله، ناصر على/ گفت وگو/ تهران/ انتشارات مجد/ چاپ نهم 1379.

عَلوب، عبد الوهّاب/ الواعِد/ مكتبة لبنان ناشرون/ چاپ اوّل 1996.

غفرانى، محمّد و آيت الله زاده شيرازى، مرتضى/ فرهنگ اصطلاحات روز فارسى عربى/ تهران/ انتشارات امير كبير/ چاپ شانزدهم1385.