27تفسير
قرآن كريم در آيه نخست مىفرمايد: به ياد آوريد هنگامى كه ابراهيم و اسماعيل پايههاى خانه كعبه را بالا مىبردند و مىگفتند پروردگارا از ما بپذير تو شنوا و دانايى. «وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْرٰاهِيمُ الْقَوٰاعِدَ...» اين تعبير را مىرساند كه شالودههاى خانه كعبه وجود داشته و ابراهيم و اسماعيل پايهها را بالا بردند. 1
«رَبَّنٰا تَقَبَّلْ مِنّٰا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ» ؛ اين عين دعايى است كه ابراهيم و اسماعيل در حال ساختن كعبه كردند و احتياج به تقدير قول و امثال آن ندارد. در واقع مثل اينكه با گفتن جمله «وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْرٰاهِيمُ الْقَوٰاعِدَ...» كه حكايت حال گذشته است.
ابراهيم و اسماعيل در حالى كه پايههاى خانه خدا را بالا مىبردند، در برابر چشم شنونده مجسم مىشوند و لذا عين عبارت دعاى آنها را بدون وساطت گوينده مىشنود گويى از زبان خود آنها صادر مىشود. 2
در دو آيه اخير از آيات مورد بحث، ابراهيم و فرزندش اسماعيل پنج تقاضاى مهم از خداوند جهان مىكنند. اين تقاضاها كه به هنگام اشتغال به تجديد بناى خانه كعبه صورت گرفت بقدرى حساب شده و جامع تمام نيازمندىهاى زندگى مادى و معنوى است كه انسان را به عظمت روح اين دو پيامبر بزرگ خدا كاملاً آشنا مىسازد.
1. پروردگارا ما را تسليم فرمان خودت قرار ده «رَبَّنٰا وَ اجْعَلْنٰا مُسْلِمَيْنِ لَكَ».
2. از دودمان ما نيز امتى مسلمان و تسليم در برابر فرمانت قرار ده «وَ مِنْ ذُرِّيَّتِنٰا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ» .
3. طرز پرستش و عبادت خودت را به ما نشان ده و ما را از آن آگاه ساز «وَ أَرِنٰا